４月２３日，俄罗斯前总统鲍里斯·叶利钦因心脏衰竭在莫斯科逝世。作为俄首任总统，叶利钦对推动中俄双边关系的健康稳定发展做出了巨大贡献，是中俄战略协作伙伴关系的倡导者和奠基人之一。叶利钦的不幸逝世，使中国人民失去了一位挚友。

    俄罗斯克里姆林宫发言人4月23日说，俄前总统叶利钦已经逝世。这是1992年12月17日，叶利钦和夫人游览北京八达岭长城。 新华社发

    叶利钦是中俄友好关系的积极推动者。他在任总统期间，高度重视对华关系，曾四度访华，同中国领导人一道推动两国关系不断迈上新的台阶。１９９２年１２月，叶利钦首次访华，中俄正式宣布“互相视为友好国家”，开启了两国友好关系的新篇章。１９９４年９月，中俄两国元首在莫斯科宣布“两国已具有新型的建设性伙伴关系”，标志着中俄面向２１世纪“建设性伙伴关系”的确立。１９９６年４月，叶利钦再次访华，两国元首签署《中俄联合声明》，宣布将发展“平等信任的、面向２１世纪的战略协作伙伴关系”，“平等互信，睦邻友好，互利合作，共同发展”成为两国关系的发展方向。中俄友好合作迅速发展，成为大国和相邻国家处理相互关系的典范。

    叶利钦是中俄全面合作的促进者。在经贸领域，中俄两国优势互补，互利合作关系取得了突破性进展，一些大项目的合作逐步得以实现。１９９７年４月，中俄友好、和平与发展委员会成立，对增进两国人民特别是广大青年之间的传统友谊和相互了解、加强彼此信任起到了积极作用，巩固和扩大了中俄面向２１世纪的战略协作伙伴关系的社会基础。此外，两国在军事、安全、科技、文化等领域合作不断扩展。

    4月24日，俄罗斯首任总统叶利钦的遗体告别仪式在莫斯科救世主大教堂举行，大批俄罗斯民众前往吊唁。叶利钦因为心脏病加重于4月23日在莫斯科突然去世。新华社发

    在叶利钦执政期间，中俄两国建立了战略协作伙伴关系，解决了历史遗留的边界问题。１９９４年，中俄两国签署了中俄国界西段协定，至此确定了中俄９８％的边界走向。２００４年中俄签署了两国国界东段补充协定。中俄两国４３００多公里的边界成为和平和友谊的纽带。

    叶利钦积极推动“上海五国”机制的发展。该机制从解决边界争端、建立军事信任和促进睦邻友好关系开始，继而转向边界裁军、地区安全和共同打击“三股势力”，又逐步扩展到外交、经贸、文化等各领域合作，并于２００１年发展成为“上海合作组织”，成为维护本地区安全与稳定、促进成员国共同发展与繁荣的重要国际组织。

    今天，中俄战略协作伙伴关系健康快速发展，两国人民之间的传统友谊焕发出新的生机和活力。中俄友好事业将长期造福两国人民，并将为世界和平与稳定做出重要贡献。（孙 力）